哈喽,小伙伴们,今天我们来聊聊当橄榄球场上英勇拼搏的球员们,你会听到的那些搞笑又专业的英语表达。要是你想在下场比赛前跟队友说句“Good luck, bro!”或者在直播里用一句“Touchdown no way!”可别小看这些句子,它们可是打通球场交流的秘密通道哦!
先说说体育新闻里最常遇到的三大术语:kick-off, lineout, scrum。kick-off 就是“踢球开始”,如果你听见球员喊“Let's get the kick-off right!”就能知道他们正准备漂亮开球。lineout 那就像是“传接球雷达”,当球飞弧线时,球员们为了抢球会套圈形跑,记者常说“It’s a tight lineout here!” 当然啦,scrum 就是“推铲大战”,一行人咬咬咬,想要把球抢回去。读起来像战斗名称,不失活泼。
说到交流,人家球员也很注重日常口语。看到“Cover me!”或者“Back!” 这些直接的口令,下单站能让你立刻感觉自己身处赛场。裸露在直播里,时间很短,只能喊一句“Hey, let's link up!” 这句话就能让你耳朵里响起“联合起来玩耍”与“我们一起走”,也能玩起网络短语,形成你自己的xiao站话。
最让人捧腹的是“Fumble”这词,意思不是“打盹”,而是“丢球”。当你看到球员被抢断,现场解说员会说“Uh oh, that’s a fumble!” 你就能立马报上小鲜肉的表情包:“Fumble、刀刀竟然A组?”。
再来看速度最快的进攻方式:Breakaway。场上球员一旦冲出防线,解说员会大声喊“Breakaway! He’s going into the finish line!” 这台词手机皮也被爆出来“intense moment”。绝对要记住,“是把球冲到点点点点点!”
橄榄球场上有个幽默的表达法——“Tackle the coffee”。当你看到球员在比赛中打人很轻松却不心疼时,解说员往往会说“Wow, that was a tackle of coffee!” 这句话调侃玩家像喝咖啡一样轻松搞定对手,等于把赛场搞成咖啡馆,一边握手一边打球,极其夸张又好笑。
如果你想更专业一点,前面可以加“QB”或“WR”这类缩写,“QB (Quarterback)” 其实是四分卫的缩写,用来指导传球,而“WR (Wide Receiver)” 则是狙击手,B站上有个美剧提到“它们都是球场上的‘人肉炸弹’。” 说到底就是发球队全体的播发与存单。
想要在新闻采访中对球员开个玩笑?可以直接使用“No joke, you’re the best!”,或用网络红人的表情短句“一份 + 任务”加速交流速度。在直播翻译时,翻译员会对着观众说“Bring it on!”,既表扬又点燃激情。
总而言之,橄榄球球员英语不仅仅是技术语言,更是球队精神与幽默的融合。你可以在训练时,用“Let’s lock in the tackle!” 或者“Run the line like a wolf!” 这类短句,来提升团队意识。
如果你还想练好这些句子,试找几个朋友一起“Practice the hustle”! 你可以开个小游戏,让大家轮流用学到的句子互相顶嘴,哈哈,却不会传到别的队伍。最终会让你成为场上不会被忽略的、带着“单词炸弹”的超级队友。️玩得开心~~
哎呀,这篇脑筋急转弯式的文章跑到这儿,咋突然停下来你还想继续翻个遍嘛?实际上没那么容易。 登录看下相关词尾航班<...
还记得那一句“火箭发射,升空啦!”吗?可惜,现在的休斯顿火箭队更像是...
本文摘要:如何评价詹姆斯生涯首次输掉季后赛首轮第一场比赛〖One〗...
提起NBA,谁能不想到那段令人血脉喷张的时光?尤其是我们心中永不磨灭...
说到CBA(中国男子篮球职业联赛),除了满场的热血和精彩绝伦的扣篮,...
本文摘要:詹姆斯职业生涯共有多少次绝杀?〖One〗勒布朗·詹姆斯职...