话说,最近有小伙伴私聊我,说:“哎呀,英语好菜,去奥运会现场或者跟运动员打交道,‘去找奥运会选手’这句话到底英文咋说才不尴尬?”这问题,妥妥的拽爆了!收好这份奥运英文宝典!
不过,别急,语言就像变形金刚,咱得炫酷点!你也可以说 “look for an Olympian”。没错,Olympian 就是奥运选手的正式说法,甭管是田径、游泳还是冰壶,喊一声Olympian,土味感马上下降一大截,瞬间高大上。走到哪儿都能让人觉得“能说会道”!
再深挖一下,假如你想有点专业感,带点玄学范儿,可以用 “track down an Olympic athlete”。这个词感觉帅气多了,好像你不是随便找找,而是要一探究竟,开启了一场“谁是奥运最强*”的侦探模式,神秘莫测的节奏!
来,给你补充个超级实用的地道英语,跟你讲,如果你去奥运村找选手,英文可以这么说:“I’m looking to meet some Olympic athletes”。这听上去就特接地气,像个体育界的小粉丝要露脸,顺便蹭个签名啥的。
要是你想在社交媒体上整点“英雄救美”的操作,尽量用 “approach an Olympian”,意思是“主动接触奥运选手”,感觉你不是盲目去找,是有备而来,带着崇拜和敬畏去骚扰,敲门砖十足。
哈哈,有的人又问了:“去找奥运会选手,怎么办?我这外语水平怕是直接炸锅啊!”别怕,关键是三个词:“Olympic”、“athlete”和“find/look for”。把这三宝记牢,走遍天下都不担心口音辣眼睛!
对了,关于“找”的词,英文简单明了的还有“seek”,比如——“I’m seeking an Olympic athlete for an interview.” 特别适合媒体采访或者学校作业狂魔,听着既专业又不失礼貌。
对着电脑敲:“Where can I find Olympic athletes?”,就像是在翻地图,告诉大家你对奥运会选手的好奇心爆棚想知道他们每个小秘密。
如果你想加点网络梗,学学“Easy peasy lemon squeezy”之后来一句,“Finding Olympians? Piece of cake!” 表示轻松搞定!英文表达不难,关键你要敢说敢用,学语言最怕的就是怂!
顺便告诉你,英文圈里“奥运选手”还有几个别名,比如“Olympics competitor”(奥运会参赛者)和“Olympic player”,虽然player用的稍微少点,但别担心,只要别人听懂,咱们就赢了。
学会固定搭配特别重要,比如“talk to an Olympic athlete”(跟奥运选手聊聊),你口语蹭蹭蹭往上飙,面试官、老外朋友一个眼神就给你赞爆!
而且,英语里形容奥运选手超级凶猛的还有“elite athlete”,虽然严格来说不专指奥运,但往往一喊“elite”的队伍,误打误撞就撞上国家队,那味道倍儿棒。
总结一下,找奥运选手,千万别慌,直接用“find an Olympic athlete”准没错。还想*点?说“track down an Olympian”,神秘侦探上线。土味日常?“look for Olympic athletes”就是完美示范!
对自己没自信,拿不准场合的,记得跟着节奏走,轻松炫酷两不误,以上表达组合拳,*让你风生水起。学英语就是这么玩,挑个句子,照着说几遍,立马口语炸裂,谁还不是个小奥运会*嘛!
其实,说了这么多,去找奥运会选手的英文咋说,咱最后用个绕口令结束——“How can you find an Olympian in a span when an Olympian spans the span?”哎呀妈呀,我这脑洞不是一般大,直接奥运语言大师上线哈哈哈,朋友们,约么?
我的天!今天由我来给大家分享一些关于欧洲杯体彩可以买*吗〖冠亚军一...
我的天!今天由我来给大家分享一些关于科比詹姆斯vs库里比分预测〖为什...
真是太出乎意料了!今天由我来给大家分享一些关于世界*中国男排名单照...
太惊人了!今天由我来给大家分享一些关于詹姆斯10记三分生涯新高〖为什...
辽篮VS首钢,一向沉稳低调的西蒙斯,为何突然向镜头抛媚眼呢...