大家好呀!今天咱们来聊聊冬奥会里那些炫酷技能背后的英文名字,毕竟你要跟外国小伙伴打交道,能用上正宗的英文名字,瞬间高大上+炫耀感加成爆棚!不管你是体育迷还是路人甲,只需看完这篇,就能秒懂冬奥七大项目的“国际范”翻译走起!
第一个上场的肯定得是“短道速度滑冰”,英文是Speed Skating Short Track。这一项的特点是速度快得就像打了鸡血,弯道还要“漂移”,可是别以为只是在园地里乱跑!短道 speed skating short track 是冬奥里的“闪电侠”,快到让你怀疑人生。想象一下追逐中的“雪球”在冰上飞奔的场景,简直比电视剧里的打戏还精彩!
接下来是“花样滑冰”,英文为Figure Skating。你会想到那一串串优雅到令人发指的旋转和跳跃,花样滑冰的英文名字正是best of both worlds,优雅与力量并存。有趣的是,有时候看花样滑冰像是在看舞蹈,但实际上背后可是操盘手式的体力活。无数“冰上芭蕾”在国际舞台上闪耀,就算不懂也能被那一圈圈的跳跃迷得七荤八素。
说到“速度滑冰”,英文就叫Speed Skating啦。这可是冰上“飞天遁地”的代表,谁没看过那奔跑在冰面上像被火箭托举的小伙伴?现场堪比“飙车”,一秒都不要停!运动员在冰面上滑得快,差点忘了自己是人还是冰之疾风。在高速前行时突然拐弯,谁都知道,那叫“漂移”。
第4个不得不提的,就是“冬季两项”,英文叫Biathlon。是不是听着像武侠小说里的什么“九阳真经”?实际上,它结合了越野跑和射击两大项,就像被“打击”和“运动”拉扯的多面手。想象一下,跑得气喘吁吁,然后啪的一声把枪瞄准目标,冷静得像个特工,真是多面手中的战斗天才啊!
“跳台滑雪”在英文里叫Ski Jumping。听上去是不是就像是“摔跤”和“跳”两个元素的结合?其实它就是“跳台盛宴”,运动员们先冲坡,然后像个飞天的超人一样跃空三千尺,落地时的那个“啪”声,是不是也很好想象?跳得越远,分数越高,简直就是“飞毛腿”的终极体现!
我们看到“雪车”,英文名为Sled.这项运动可以说是“速度与激情”的冰雪版本。想象一下,雪地上的“飞天遁地”,车子在雪上狂奔,没有刹车的意思,快到你怀疑人生。不同的雪车有不同的玩法,有的像皇宫里的“皇后车”,有的像极限运动的“狂野飙车”,个个都帅炸了!
最后进入“高山滑雪”,英文叫Alpine Skiing。它像极了冬日里的“山地赛车”,运动员们在陡峭的山坡上“飙车”,跑得比兔子还快。尤其是那些飞跃空中的“空翻”,简直就是在挑战自然法则。左转右转,像糖豆一样在山坡上躲猫猫,赶紧给我来个“山地赛车”五连拍!
哎呀,冬奥的这些项目名字是不是一听就能让你秒变“国际范”?当然啦,除了这些基础翻译,还有好多隐藏的“文化梗”和“运动秘籍”,不过你先记住这些,下一次观赛时一口流利的“Speed Skating Short Track”绝对让你颜值爆表,赢得满堂彩!
嘿嘿,要不要我帮你整理一份“冬奥全能英文速成卡”?或者等会儿我们一边吃火锅一边“学翻译”?不过话说回来,这些运动哪一个让你心动得要“飞天遁地”了?是不是感觉自己马上可以自信满满“跑去”跟外国朋友切磋“冰上绝技”?人生在于不断探索,体育在于不断“飙车”,你说是不是?
还记得那一句“火箭发射,升空啦!”吗?可惜,现在的休斯顿火箭队更像是...
本文摘要:如何评价詹姆斯生涯首次输掉季后赛首轮第一场比赛〖One〗...
提起NBA,谁能不想到那段令人血脉喷张的时光?尤其是我们心中永不磨灭...
说到CBA(中国男子篮球职业联赛),除了满场的热血和精彩绝伦的扣篮,...
别眨眼,今天咱们来聊聊那场女足亚洲杯决赛,本帮你扒皮扒出...